Google Keep 擷取圖片文字的免費工具,支援中英日韓文混合

前一陣子介紹過:「四款手機掃描紙張辨識中文 OCR App 實測: LINE 效果最好」,比較了幾款手機上容易取得、免費安裝、具備 OCR 功能的 App ,在我的測試裡,發現 LINE App 最新內建的「圖片轉文字」功能,效果最好。

而在該篇文章發表之後,有讀者來信推薦我試試看目前的 Google Keep App ,這是一款 Google 推出的免費筆記軟體。

Google Keep 多年前就有內建圖片轉文字的功能,不過 2017 年我測試的時候,只支援英文,後來我就沒有繼續追蹤這個功能的更新。

但日前讀者建議後,我進一步測試,才發現 Google Keep 目前不僅可以辨識圖片上的中文內容,可擷取成文字。而且有一個很棒的特色:

Google Keep 擷取圖片文字時,對中英日韓等多國語言混合的內容,也能獲得很準確的辨識結果。

下面就讓我來試試看。

Google Keep 作為一款筆記工具,他的圖片轉文字功能,和另一款筆記工具 Onenote 有點類似:「最強免費 OCR 軟體 Onenote 直接複製照片上中文字」。

他們最棒的共同特色就是:

插入任何一張包含文字的圖片,都可以「直接複製」圖片文字到筆記中!

以 Google Keep 來說,功能操作如下。

手機上可以打開 Google Keep 的 App ,或是拍一張新照片,或是直接插入一張既有的圖片檔案。接著在筆記中點進圖片,在右上方的更多功能選單,選擇[擷取圖片文字]即可。

在 Google Keep 的電腦網頁端也有同樣功能。

插入一張圖片到筆記中,在筆記下方的[…]開啟更多功能選單,選擇[擷取圖片文字]即可。

實際測試, Google Keep 的圖片擷取文字效果也很不錯,像是下圖所示,一本童書背後的文案、書籍相關資訊等,幾乎都有正確擷取出來。

而很值得利用的一點是, Google Keep 的圖片轉文字,支援多國語言。

尤其在多國語言混合的紙張、海報、圖片上, Google Keep 能夠很準確的辨識各種語言的轉換!

例如下面第一張圖,包含了中文、英文、韓文、數字。

下面第二章圖,包含了日文、英文、中文、數字。

\

如果你要圖片轉文字的資料,常常是多國語言混合,或許 Google Keep 的辨識會是一個好選擇。

而類似的工具,有興趣的朋友還可試試看:[Google Lens 智慧鏡頭中文版 12 種旅行、工作、生活應用實測]、[Easy Screen OCR 電腦端簡單快速的中文圖片轉文字免費軟體]、[Text Scanner 速度超快的免費中文 OCR 文字掃描 Android App]。

Google Keep 網站
Google Keep App 可到 Android 與 iOS 下載


(歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:Google Keep 擷取圖片文字的免費工具,支援中英日韓文混合

兩款可以「中英對照翻譯網頁全文」的 Chrome 翻譯套件比較

從少數派文章:「如何在浏览英文网页时获得更好的阅读体验?」,看到一款支援網頁中英對照翻譯的套件,叫做:「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」。便想和自己已經使用一段時間的「 ImTranslator 」,比較看看網頁中英對照翻譯的效果。

為什麼需要「中英對照的網頁翻譯」呢?我自己有幾個需求:

  • 節省時間閱讀更大量英文、外文文章。(對我來說讀英文原文還是會比較慢一點)
  • 但是翻譯結果不順暢時,還是需要英文原文對照。
  • 可以把中英對照的翻譯結果,擷取到 Evernote ,做為參考資料或搜尋時更好用。
所以單純的翻譯軟體不能解決上述需求,單純的網頁直接轉成中文版,也不能解決需求。一定要是「中英對照」。

「 ImTranslator 」的中英對照翻譯:

ImTranslator 」是我已經使用了快兩年的翻譯套件,其中一個功能就是中英對照的網頁翻譯。只要圈選想要翻譯的內文,按下[ Alt ]+[ C ],就會呈現出如下圖的中英對照翻譯。
「 ImTranslator 」在進行中英對照翻譯時有幾個特色:

  • 兩三句話就會自動插入一段中文翻譯。
  • 翻譯結果可以設定為繁體中文。
  • 除了中英對照翻譯,也可以單字翻譯、當作字典等等。
「 ImTranslator 」也有幾個比較麻煩之處:

  • 需要先圈選一段文字後,再利用[ Alt ]+[ C ]翻譯,步驟比較多。
  • 如果正在翻譯時動了滑鼠,很有可能會翻譯到一半斷掉,要重新圈選還沒翻譯處繼續。

「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」的中英對照翻譯:

彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」則是我現在才發現的翻譯套件,他的基本功能只能做「網頁全文的中英對照翻譯」,也有些優點與缺點。
「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」的特色是:

  • 每一段會有一段完整翻譯,放在這一段之後。
  • 不用圈選文字,按一個按鈕,就能立即把網頁全文進行中英對照翻譯。
  • 翻譯速度很順暢,不會翻譯到一半斷掉。
但「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」也有一些限制:

  • 對台灣用戶來說,似乎只能顯示簡體中文翻譯,這樣要收集時就不是很好用。
  • 除了中英對照全文翻譯,似乎沒有其他單字查詢等功能。

「 ImTranslator 」與「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」的翻譯結果比較:

而除了翻譯功能上的一些差異外,翻譯結果有沒有差別呢?也是有的,整體來說,「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」翻譯後的文字更流暢準確一些些,差別不算太大,但有差別。
舉個例子。
這是「 ImTranslator 」上述文章第一段的翻譯結果:「. [今天早些時候,Epic再一次從Steam的書中獲得了一個頁面,並宣布了一項“大型特賣”,其中包括百分比折扣以及Epic Games Store每場售價14.99美元或更高的額外10美元折扣。]. [這次拍賣似乎順風順水,但隨後兩場大型比賽突然從商店消失了。]」
這是「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」第一段的翻譯結果:「今天早些时候,Epic 再次借鉴了 Steam 的经验,宣布了一项”超级促销”计划,其中包括百分比折扣和在 Epic 游戏商店中每款售价14.99美元或更高的游戏额外减价10美元销售似乎一帆风顺,但是两个主要的游戏突然从店里消失了。
可以看到雖然兩者的文意都可理解,但「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」的翻譯更順暢一些。
這樣的差別處偶爾會出現,而通常「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」的語意更順暢。

小結:

我自己可能還是會繼續使用「 ImTranslator 」,一來繁體中文的結果,對我收集資料更直接有幫助。二來我也會用到單字翻譯的功能。
不過「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」也可以提供需要的朋友參考。
另外,歡迎利用看看中英對照翻譯後,擷取成 Evernote 資料筆記的技巧:擷取中英對照網頁文章到 Evernote:整理與學習外文資料技巧」。
(歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:兩款可以中英對照翻譯網頁全文的 Chrome 翻譯套件比較

你有需要但沒發現的 Evernote 電腦軟體 19 個好用筆記小技巧

這一年來,我平均每個月都會有兩堂以上與 Evernote 密切相關的課程,密集帶領許多朋友進行各種練習的過程,也發現即使已經使用 Evernote 一段時間的朋友,都可能沒發現某些好用的功能與操作技巧。

畢竟不是每位朋友都有時間、有興趣深入研究一個軟體的功能細節(像我一樣)。

有些對我來說可能是習以為常的 Evernote 功能,但不少朋友其實沒有發現,於是也在某些需求上無法展開更有效率的使用方法。

而我在一邊講課的過程中,也一邊筆記著這些即使對已經用了 Evernote 一段時間的朋友來說,都可能「有需要,但是沒發現」的這些小功能。

今天這篇文章,就將其中 Evernote 電腦端軟體( Windows、 Mac )的技巧整理出來。(因為如果再加上 Android 或 iOS ,這篇文章就寫不完了。)

事實上,我也建議 Evernote 使用者,無論如何應該要在起碼一台筆電(或桌上電腦)安裝 Evernote 的電腦軟體,可以帶來更強大的筆記整理、任務安排、資料庫管理的優點。

如果你尚未在電腦端安裝過 Evernote 軟體,可以點擊「 Evernote 電腦端軟體下載」,進行下載與安裝。

一,自訂你的工具列按鈕

在 Evernote 的 Winodws 與 Mac 電腦端軟體,都可以調整軟體上方的「工具列」,把自己常用的功能擺上去,方便隨時開啟。而 Windows 軟體可以調整的選項又多於 Mac 版。

在上方工具列的空白處,點擊滑鼠右鍵,選擇[自訂工具列],就能調整擺放按鈕、移動按鈕位置。

下面是我喜歡的工具列擺放法,提供大家參考:

  • 把語音、相機、螢幕截圖、手寫筆記等常用新增筆記功能,直接擺放在按鈕列。就能更快新增相應的新筆記內容。
  • Work Chat 按鈕擺上來,可以快速打開和他人共用筆記的對話畫面。
  • 建議擺上「活動」按鈕,可以看到共用筆記時他人更新了筆記的通知。
  • 把「同步處理」按鈕擺在容易點選的位置,隨時點一下,確保筆記同步到雲端。
  • 建議加上「上一頁、下一頁」按鈕,可以快速在剛剛開啟過的前後則筆記、前後搜尋結果、前後分類中切換。

在右方單則筆記編輯畫面的上方,也可以自訂單則筆記的工具列按鈕。

在[…]選單選擇[自訂],就能把常用的單則筆記功能擺放到直接點選的工具列,我的建議如下:

  • 「提醒」按鈕,讓我們快速設定筆記提醒時間。
  • 「簡報」按鈕,可以快速在開會時把筆記開啟到簡報模式(專業版功能)。
  • 儲存範本」按鈕,快速把目前筆記儲存成可重複利用的範本(專業版功能)。
  • 「i」資訊按鈕,快速查看這則筆記的更新、建立時間、地點等等資訊。

二,設定你想要的檢視、排序筆記模式

Evernote 中可以根據不同類型筆記,切換不同的「檢視模式」,可以在中間記事清單的最上方,如下圖所示的按鈕上做切換:

  • 摘要檢視:
    • 適合瀏覽一則一則都是重要專案、任務的筆記。會有筆記標題、圖文預覽,但呈現為上下排列的清單。
  • 卡片檢視:
    • 適合快速搜尋靈感、瀏覽圖文並茂生活筆記。會以便利貼的樣貌,呈現更大的圖片預覽,以及標題、內文預覽。
  • 置頂清單、側邊清單:
    • 適合習慣 outlook 郵件瀏覽模式、檔案總管資料夾模式的工作者,只會顯示筆記標題,但可以快速利用時間、標題等細節重新排序。我老婆特別喜歡用這個模式查看工作上的大量資料筆記。
  • 縮圖檢視:
    • 適合查看以圖片為主體的筆記分類。

Evernote 設計成可以根據目前的需要、筆記的類型,快速切換不同的檢視模式。

不需一直使用同一種,隨時切換才能達到最佳瀏覽效果。

而在 Evernote Windows 版中,還可以儲存特定記事本、標籤分類的檢視模式,以後打開這個分類,會自動切換到最適合的檢視方式。

除了不同的檢視模式, Evernote 筆記也有五花八門的排序方式:

  • 已更新,反轉排序:預設的排序,最新修改過的筆記排在最前面。
  • 已建立:根據建立時間而非更新時間來前後排序。
  • 標題:如果你的筆記標題有特別的數字設計,可以用這方式排序。

三,把 Evernote 變成螢幕截圖註解工具

Evernote 電腦端內建了很好用的截圖工具,不只可以截圖,也有完整的註解功能。我自己寫文章需要截圖時,都是直接使用 Evernote 的內建功能,並且截好的圖片也能直接在 Evernote 中整理與保存。

Evernote 電腦端軟體要截圖時,可以自訂快捷鍵(到軟體的「選項」-「快捷鍵」自訂),或是按下前面提到的「螢幕截圖按鈕」也可以。

截好的圖片會儲存在 Evernote 筆記,在筆記中的圖片上點擊右鍵,選擇「標註影像」,就能開啟如下圖的「圖片註解工具」。

無論馬賽克、畫箭頭、螢光筆、文字、裁切等等功能都完整具備。

四,利用大綱、待辦清單的拖曳整理模式

Evernote 可以當成待辦清單軟體來使用,利用「數字、項目清單」、「插入核取方塊」,就可以建立樹狀大綱的目錄或清單。

而且 2018 年開始, Evernote Windows 與 Mac 電腦端軟體,可以按住待辦清單、大綱清單的任何一個項目,上下左右拖曳,就能快速重新調整順序、階層,整理上更加方便:Evernote 大綱、待辦清單進化:直接拖曳就能改變排序」。

所以我這一年多以來,也大量利用這個技巧,來快速整理我的行動清單、資料目錄了:「主題樹狀筆記法:上課讀書筆記第一次寫就有條理」。

五,全部核取、全部取消待辦清單

有些任務的待辦清單可以「重複利用」,例如每次旅行的行李清單、每次帶小嬰兒出門的準備清單、定期採買的購物清單、重複性行政流程的確認清單。(可參考:聰明的旅行行李打包清單法,如何用 Evernote 實作與清單分享

這時候,不一定要每次都新增筆記,可以重複利用同一則筆記就好。

那麼上一次已經全部勾選的待辦清單,下一次要利用時如何快速取消勾選?只要在記事上方的[格式],選擇[待辦事項]-[取消全部核取],又可以讓任務筆記成為全新的待辦清單了!

六,簡單、快速的自動格式語法

Evernote 有內建一些「快速建立格式」的語法,在 Windows 與 Mac 上都能操作,熟悉一下,下次要建立格式會快得多:

  • 插入核取方塊
    • []
  • 建立數字清單
    • 1.
  • 建立項目清單
    • *
  • 插入分隔線
  • 插入表格
    • [][][]*3
    • 這是插入一個三乘三表格的意思。

只要輸入上述的對應語法,然後按下[空格鍵],就會自動產生相應的筆記格式了。

七,簡單、有用的表情符號語法

你會不會想要利用「表情符號」來做一些筆記內的識別呢?像是其他工具這樣的例子:

Evernote 雖然在編輯列上沒有看到表情符號的按鈕,但是其實內建了在筆記中快速插入表情符號的特殊語法。這個語法在 Windows 與 Mac 上都能使用。

插入表情符號的語法很簡單:

:物品英文關鍵字:

用兩個半形的冒號,中間加上英文關鍵字,最後按下[空白鍵]ˊ`,就會自動替換成相應的表情符號。

例如:

  • 🙂
  • :book:
  • :house:

就分別替換成下圖的表情符號。

八,手繪筆記

雖然 Onenote 電腦端有更強大的手繪筆記功能,但 Evernote Windows 電腦端也有內建可用的手繪筆記。

我們要先在第一步的工具列自訂中,把[手寫筆記]按鈕放到工具列,這樣就可以快速建立一則單純手寫的筆記。

如果擁有觸控螢幕(例如我使用的微軟 Surface),那麼也可以在筆電上快速完成簡單的手繪、手寫內容。

九,簡化筆記格式

有時候從網頁擷取文章,或是從另外一個地方複製內容到 Evernote ,導致 Evernote 筆記格式變得難以編輯時,可以在筆記內點擊右鍵,選擇[簡化格式],這時候可以保留圖文內容,並盡可能還原到最精簡的格式,讓我要整理內容、新增筆記更簡單。

十,加密筆記內文字

如果你會在筆記中放入一些私密資料,那麼可以圈選這段文字內容(只能是單純文字內容),點擊右鍵,選擇[加密選取的文字],並且設定密碼。

這樣一來,就必須要輸入特殊密碼,才能打開被你加密的文字。

十一,設定標籤的顏色

使用 Evernote Windows 軟體的朋友,非常建議試試看這個技巧。

在你的標籤上,點擊右鍵,可以調整[樣式],幫標籤加上顏色。這樣一來,帶有顏色標籤的筆記,在記事清單上也會出現像是貼上顏色便利貼那樣的色條。

這就幫助我們在大量筆記中,快速辨識出重要的筆記在哪裡。

十二,善用「捷徑」

Evernote 有一個「捷徑」清單,可以把常用的筆記、記事本、標籤、搜尋結果,放到捷徑中,這樣就能快速開啟。而且捷徑清單可以在不同裝置之間同步。

要把一則筆記、一個標籤、一個記事本分類、一個搜尋結果放入捷徑列,只要在該項目上點右鍵,選擇[新增至捷徑]即可。

加上去後,也可以上下拖曳改變排序。

而且我們可以利用快捷鍵來開啟捷徑的項目,例如利用「 Ctrl 」( Mac 上為「 command 」)+「 1 」隨時打開子彈筆記(參考:記住一個 Evernote 快捷鍵切換常用筆記, 標籤, 記事本)。

十三,善用「快速搜尋小視窗」

在 Windows 中,按下[ Ctrl ]+[ Q ],可以呼叫出一個快速搜尋小視窗,這個小視窗和原本的搜尋列有什麼不同呢?

這個快速搜尋小視窗,會自動列出最近的搜尋、儲存的搜尋,並且在輸入部分關鍵字後,會快速列出相應的標籤等搜尋結果。

在呼叫出相關筆記時更加快速有效率。

十四,儲存常用搜尋語法

Evernote 的搜尋很強大,不只可以用一般關鍵字搜尋,還有各種進階搜尋語法:「Evernote 搜尋語法十大進階技巧教學:活用搜尋不只是找筆記」。

而且我們可以把常用的搜尋語法「儲存下來」,這樣就可以隨時呼叫出來查看。

  • Windows 上:在[檔案]選單中選擇[新儲存的搜尋]。
  • Mac 上:從選單中選取[編輯]- [ 搜尋 ]-[ 儲存搜尋 ]。

這樣儲存了一些常用搜尋語法後,還可以進化成下面這樣的組合技巧:「在 Evernote 建立 OmniFocus 自動任務「透視」:示範教學」。

十五,即使對方沒有 Evernote 也能共用筆記

我們在 Evernote 中整理了許多資料,建立起一則有條理的筆記,例如一則行程規劃筆記、購物清單筆記、任務企劃筆記。而這時候,需要提供給對方參考,但對方又沒有用 Evernote  ,有什麼比較好的分享方法呢?

如果筆記中沒有太機密的資料,可以這樣做,在單則筆記上打開[共用]選單,選擇[複製共用 URL ],直接把複製的網址貼給對方即可。

對方打開後就是一個公開網頁,不需要 Evernote 就能查看。例如我的這則「Evernote 電腦軟體 19 個好用筆記小技巧筆記」。

這樣分享的好處是,只要打開網址就能看到我的筆記內容,而且我的筆記進行了更新,對方打開同一個網址就會看到我的即時更新。

缺點就是這個網址是公開的,也就是知道這個網址的人都可以直接看到我這則筆記的內容。

如果筆記中有比較機密的資料,但需要傳送給特定人看,對方又沒有 Evernote ,這時候就用同樣步驟,但最後選擇[傳送副本]。

這時候會打開一個傳送郵件的畫面,輸入對方 Email ,這則筆記的完整內容就會插入那封郵件,直接寄送給對方。

這樣做的好處是保持私密,但我這邊更改,對方看到的依然是舊版筆記資料。

十六,即使對方沒有 Evernote  也能共用「完整記事本」

如果你需要的是「共用一整個記事本」,但是對方卻沒有 Evernote 。

例如最近有位同學詢問我,他幫同學整理好了某一堂課的筆記,有多則筆記,放在一個課程記事本中,想要分享給同學看,應該如何分享?

這時候,在該記事本分類上點擊右鍵,選擇[共用記事本]。

打開如下畫面後,點擊[變更記事本權限]。

進入下一個畫面,會看到[發佈記事本]的選項,點擊[發佈]。

這時候,有可能要你設定發佈的網址,把你想要的[關鍵字]輸入[空白欄位],按下儲存即可。

把發佈後獲得的專屬網址,分享給對方,對方打開網頁,看到的就會是這個記事本中完整的每一則筆記內容。並且我更新筆記,對方也會同步獲得更新。

我有分享過很多這樣的公開記事本,例如[新學期課業記事本]這個例子。

那麼如果是要跟也在使用 Evernote 的朋友共用呢?可以參考這篇教學:進擊的 Evernote 協作平台:免費版共用記事本無限制!。或是我的這個真實案例:「我如何用 Evernote 搞定結婚流程規劃?複雜專案輕鬆做的方法」。

十七,設定「預設記事本」

Evernote 有一個「預設記事本」的功能,如果新增筆記時沒有指定要放進哪一個分類,那麼就會全部放入「預設記事本」。

可見預設記事本很重要。

我們可以在 Evernote 電腦端軟體的[選項]中進行設定,在[一般]畫面可以看到[預設記事本]的選項,設定好即可。

十八,可以同步的「垃圾筒」

如果在 Evernote 刪除一則筆記,那麼這則筆記不會立刻刪除,而是會先存入「垃圾筒」,我們還可以隨時去還原、救回。

在 Evernote 的電腦端、 App 上,都可以看到這個垃圾筒的功能,並且所有刪除的筆記會同步到所有裝置的垃圾筒。

所以手機刪掉的筆記,來到 Evernote 電腦端軟體,一樣可以到垃圾筒還原。

十九,電腦端的離線資料庫

最後,如果你在 Windows 或 Mac 上安裝 Evernote 的電腦端軟體,預設會把「所有的筆記」都下載到電腦硬碟中,這其實就是一個最好的離線、備份資料庫。

  • 所以 Evernote 電腦端隨時可以[離線]搜尋所有筆記、編輯所有筆記。
  • 這個下載在電腦端的資料庫檔案,也是最保險的備份之一。

不用太擔心這個資料庫會很大,我自己有一萬兩千多則筆記,這個資料庫頂多 23 GB 而已。以現在的一般硬碟來說,都是綽綽有餘。

以上,就是我整理的 Evernote 電腦軟體的 19 個進階小技巧,希望對大家善用這個工具更有幫助。

有興趣的朋友,還可參考:[如何重新整理 Evernote 筆記?完整教學流程的重新排序分享]、[大掃除結束後,用 Evernote 「標籤」讓生活雜物更有「定位」]、[十年磨劍,新書出鞘:《大腦減壓的子彈筆記術:用Evernote打造快狠準任務整理系統》]等文章。


歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:你有需要但沒發現的 Evernote 電腦軟體 19 個好用筆記小技巧

「Google 行程」中文網站推出,一次搞懂 Google 自助旅行規劃工具懶人包

昨天看到新聞,名為「 Google 行程」的網站正式推出,在這個電腦端、手機端都可「直接開啟」的網頁中,顯示了來自你 Gmail 的訂房、訂機票郵件,自動安排好的行程推薦,以及把「 Google 航班」、「 Google 旅館搜尋」等工具整合再一起。

其實,這個線上網站也並非全新的工具,原本在「手機版」的 Google 航班網頁也有幾乎一模一樣的功能,可參考我前陣子寫過的教學文章,裡面就有詳細的功能教學攻略:「Google 航班原來是自助旅行規劃 App ,不只機票比價全攻略」。

這次Google 行程的全新網站,主要滿足的需求在於:「電腦端也可以使用」,這樣可以在大螢幕的畫面上查看、搜尋行程相關的資訊。

其實「 Google 行程」網站本身並沒有「真正安排行程」的功能(就算可調整也很陽春),他主要的作用是四點:

  • 自動彙整來自 Gmail 的郵件,安排出行程。
  • 查詢熱門景點、餐廳。
  • 機票比價。
  • 旅館比價。

如果你的旅行都是自己訂機票、訂旅館,那麼「 Google 行程」從 Gmail 郵件中發現我們的行程,自動排成一個行程表,無論查看或跟朋友分享都很方便。

另外就是可以在[探索]頁面,利用整合的資訊,快速查看某個城市的歷史、景點、餐廳。

甚至有些城市會有搭配套裝行程,你可以把這個功能當做一個自動旅遊資訊 App 來使用。

而 Google 航班,一直是我主要使用的機票查詢、比價、追蹤工具,詳細教學可參考:「善用 Google 航班搜尋找出理想便宜機票的 10 個技巧」。

Google 飯店搜尋,也同樣是我進行旅館比價的優先選擇,我從很早開始就是直接用 Google 地圖來進行旅館比價:「用 Google 地圖手機版完成飯店訂房 8 步驟立刻出發!

也不只是這個「 Google 行程」網站整合的這幾種工具,其實 Google 還擁有許多「規劃自助旅行」的好用功能與工具。

既然「 Google 行程」主要功能,之前我都已經在電腦玩物介紹過,那麼不如趁這個新網站推出的機會,來重新整理一遍,除了上述的 Google 航班與旅館搜尋:

在規劃自助旅行的過程中,還可以逐一使用的 Google 工具與技巧。

製作成一份清單,當作懶人包分享給大家。

以上都是利用免費的 Google 工具來達成的技巧,提供給規劃旅行的朋友參考。
和「 Google 行程」一起搭配,更加好用。
Google 行程」網站

歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:「Google 行程」中文網站推出,一次搞懂 Google 自助旅行規劃工具懶人包

Zen Flowchart 只需一步點擊畫出極簡漂亮流程圖的線上工具

最近測試了一款線上流程圖工具:「 Zen Flowchart 」,雖然和許多流程圖軟體相比,這款服務並沒有特別的新功能,甚至還少了一些特殊功能。但是他主打的訴求正是:「 the simplest tool to create flowcharts 」,一款最簡單的流程圖服務。

就如同他冠上「 Zen 」這個禪意的開頭所示,「 Zen Flowchart 」希望能讓不熟悉,也難以有時間熟悉工具操作的朋友,能「很直覺」的上手,並且「輕鬆的」畫出漂亮的流程圖。

「 Zen Flowchart 」畫出來的流程圖簡單但好看,利用可以快速套用的配色,和容易完成的排版對齊,確實可以畫出雖不複雜,但能吸睛的流程圖效果。有點像是我自己很喜歡的心智圖工具:「 Coggle 」。

而在操作介面上,更是「 Zen Flowchart 」的特色所在,把操作功能簡化到他所強調的:「只需一步點擊」精神,讓大腦正在構思流程的使用者,不用花費心力去煩惱到哪裡找到下一個功能,因為所有功能都集中在「下一步的點擊」之上。

有興趣的朋友,可以註冊一個免費帳號,體驗看看「 Zen Flowchart 」的功能。

免費帳號當然有其限制,每個帳戶下只能新增三份文件,每份文件下只能建立 20 個節點(例如下圖我的測試,這份流程圖就有 10 個任務節點)。

無論是否付費,「 Zen Flowchart 」都提供了完整的匯出功能,可以匯出高解析的 PNG 圖檔。如果用來處理偶爾需要的簡單流程圖,不失為一個免費好工具。

開始編輯「 Zen Flowchart 」上的第一個流程圖時,你會發現他的上方編輯工具列設計得非常簡潔,也沒有流程圖工具常有的側邊攔,少了很多流程圖工具具備的各種「圖形素材」。

但這麼簡單的「 Zen Flowchart 」,也讓我們畫流程圖時可以專注在「下一步流程的構思」之上。

我們需要掌握的核心操作,就在一個任務節點之上,滑鼠游標移動上去,會看到四周浮現出四個[+]的下一步按鈕,點擊齊中一個下一步按鈕,把腦袋中浮現的下一個流程加入即可。

「 Zen Flowchart 」確實可以幫助我們很順暢、快速的把一步一步的流程快速繪製出來,不要去擔心其他相對多餘的功能操作。

當然,如果整個流程圖的草稿繪製完成了,想要進一步修改或最佳化路線圖,也是可以的。

只要點擊「 Zen Flowchart 」中的路徑,就可以快速地調整他的路線、方向、位置等等。

而如果想要調整樣式,只要打開右上方的[ Style ],可以設定每一個任務節點的顏色、字體大小等等。也可以調整路徑線條箭頭的樣式。

就這麼簡單,沒有多餘的功能,也不像很多流程圖軟體,可以畫出各種圖形,或是提供一大堆的範本。

可是就像我現在畫心智圖都用:「從 XMind 轉移 Coggle ,比想像更好的中文心智圖同步軟體選擇」。 Coggle 也沒有額外的心智圖功能,但如果目的就是畫出思考路徑,那麼 Coggle 就能很好的解決問題,並且操作也確實更簡單。

「 Zen Flowchart 」也是類似的邏輯。

而且在完成流程圖後,「 Zen Flowchart 」提供了兩種匯出的模式,一種是直接下載成 PNG 圖檔。

另一種是線上發佈,把網址提供給其他人,就能讓其他人看到你在流程圖上的同步更新,例如這是我發佈的流程圖範本:「 Esor 子彈時間管理系統流程圖」。

我介紹過很多流程圖工具,大家可以各取所需:

而「 Zen Flowchart 」工具如其名,讓你用最簡單的操作,快速繪製出思考流程、工作流程,就看你更需要哪一種選擇。

「 Zen Flowchart 」網站


歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:Zen Flowchart 只需一步點擊畫出極簡漂亮流程圖的線上工具

想做的事情太多怎麼辦?讀者的多目標實踐拆解案例分析

你是不是想做的事情很多,覺得自己沒有辦法分配時間去完成這些目標呢?

你會不會常常做很多事情,但除了很累、壓力很大外,這些事情忙完了,也好像沒有為自己帶來真正的成長改變?

我的子彈時間管理系統有一個流程上的關鍵步驟,不是第一時間列出每日待辦清單,也不是用待辦清單去收集一些零散行動,甚至我的待辦清單是最後一步才做的。

把想做的事情寫下來,如果只是列在無止盡的待辦清單上,很難實現,甚至有可能帶來更多焦慮與干擾。

這個時候,當然不能每個目標都做一點,分散自己的時間與能力。但也不是真的需要完全犧牲某一部份。’

或許我們可以先從這一點開始:找出目標背後的關聯。

不是把想做的事情寫下來就好,而是要找出背後的關聯,建立一個真正聚焦的目標系統,然後有效率、有效果的推進許多目標。這時候創造多種有價值的實現,會變成是有可能的事情。

以下是一位長期跟我通信討論的讀者,這一次看完我的新書後,提出的關於「想做的事情太多,時間不夠分配」的問題,而我嘗試從自己的方法論的角度,提供了一些參考性的解答。

這樣的回答可能對大家也有啟發,所以放在文章裡與各位朋友分享。

以下我就直接貼上我完整的回信內容。這位朋友他的難題在於,想要同時滿足育兒、寫部落格、個人賣家、閱讀等等不同的目標,但日常時間並不足夠。

其實我這本書,正是想要嘗試解決像我們這樣:想做(或要做)的事情非常多、常常難以做選擇的人,所會面臨的時間管理難題。

我自己多年的深入研究後,我的體悟是,我們正是因為想做什麼就列到行動清單上,導致我們都只是在行動層完成事情,但這些行動沒有聚焦(專案),於是變得東做一點、西做一點,很多事情最終沒有長期持續而創造更大的價值。

於是我發現可以改變這個方法,真正的重點不在待辦清單,而在我們的專案目標系統是否建立,系統如果能建立,零散的行動出現時才容易找到他們該有的位置。

我可能會這樣做:

  • 育兒專案
    • 目標:把寶寶顧好,可以分享育兒經驗
    • 可能行動:
      • 研究各種育兒資料
      • 測試各種育兒方法
      • 分享自己的育兒經驗
      • 拍照分享 instagram
        • 育兒相關產品
        • 育兒食譜
      • 寫文分享 blog
        • 教養經驗
        • 產品使用經驗
  • 個人賣家經營專案
    • 目標:找到個人成就,賺取零用錢
    • 可能行動:
      • 架設賣場
      • 尋找廠商與產品
      • PO文上架販賣
      • 處理金流寄送
  • 閱讀學習專案
    • 目標:享受個人成長的樂趣,享受學習放鬆的時間
    • 可能行動:
      • 找到想讀的書
      • 設計出可以閱讀的時間(例如目前是你說的早上)

我可能會建立上面這三個專案,然後進行目標拆解,初步規劃出行動後,有沒有發現什麼端倪呢?

  • 如果我想研究育兒產品,我在經營賣家時可不可以也販賣這種產品?
  • 如果我想研究教養方法,我的閱讀可不可以也是閱讀這類書籍呢?
  • 如果我要寫部落格文章,可不可以就當作賣場PO文呢?而且面的研究,可不可以就是我的寫作內容呢?

如果早上擁有三個小時時間,我可不可以讀育兒文章或書籍,驗證或嘗試後,寫成部落格文章呢?(例如一個小時閱讀,擬出測試教養方法的計畫。兩個小時寫之前測試過的產品或方法的心得。)

這就是建立一個目標系統的好處:

你會發現可以真正開始擬訂有效的行動清單,並且找到行動背後的意義與關聯,很多事情可以相關,同一個行動可以創造多個目標效益。

進一步在這樣的拆解中,我們或許也能看出自己某種隱而未顯的共通人生願景。

以我自己為例。

我正在準備一個最新單位邀課的時間管理課程,同時想到其他相關主題的課程也可以跟著修改。從這個修改處的演練,就連結到接下來系列新文章的題目或解法。

在自己正職工作、日常生活的流程中也可以實際實踐看看這個技巧,把經驗整理成心得與方法。

很多朋友跟我說過,我的文章絕大多數都是自己真實實踐的經驗與心得,不是單純的讀書筆記或工具介紹。

朋友覺得很難得,但其實對我來說,這才是「最節省時間」又能「發揮最大效益」的方法。

所以,你也可以這樣試試看。

當你發現自己「想做的事情很多」,或是「又被交代了什麼新事情」時,第一步先仔細拆解每個專案、任務的目標,看看彼此之間有沒有辦法建立「連結」,然後嘗試用「互相連結」的工作步驟,為做一件事情創造連帶其他事情的效果。

當然,想要擁有一種魔法,可以把所有想做、要做的事情完成,確實還是天方夜譚。但透過建立起目標拆解後的連結,那麼,要讓自己的生活更豐富,同時創造更多種價值,並非是不可能的事情。

有興趣的朋友,還可參考:[如何實現年度計畫?練習目標三角分析,拆解願望成真 3 原因]、[設定未來目標的真正價值:「改變當下現實感」的最佳手段]、[從這款桌遊學會人生的「目標管理」為什麼很重要?]等文章。或是歡迎參考我的時間管理、子彈筆記相關課程


歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:想做的事情太多怎麼辦?讀者的多目標實踐拆解案例分析

當你有上萬筆資料如何快速找到資料? Evernote 四個整理技巧

常常有讀者問我類似問題:「當 Evernote 資料庫龐大的時候,如何能夠確保自己可以”想起” / “找到” 之前建立過的相關資料?」

無論是否使用 Evernote ,如果你的資料量很大時,要找到資料都會變成一件麻煩事。即使 Evernote 有強大的「搜尋功能」,但有時好像搜尋結果中也無法輕易看到你真正需要的資料,或是搜尋了老半天依然找不出自己需要的筆記嗎?

如果你的筆記量是幾百則,可能這個問題還不是那麼明顯。

但是像我的 Evernote 中筆記數量來到 12000 則以上,每次搜尋關鍵字,常常都會一下子找到幾百則相關筆記時,我是如何解決這樣的問題呢?

今天這篇文章,就以 Evernote 為例,跟大家分享 4 個整理技巧,如何幫助我即使有上萬筆資料,還是能快速找到我需要的筆記?

這個主題我寫過一篇心法:「你如何記得寫過什麼文章?我建立大腦輔助搜尋系統」,這篇文章則來分享具體的技巧。

一,如何更好找?減少零碎、重複與多版本筆記

首先,假如你在執行一個任務 A ,過程中收到了幾個不同的文件檔案,開了幾次會議,有幾封郵件的討論,你自己也上網搜尋了一些參考資料,這時候,你會怎麼整理這些資料?

是每一個零碎資料,都變成一則新的 Evernote 筆記嗎?那這樣一個任務做下來,有可能會產生十幾則到數十則的筆記資料,筆記很多但都是片段,而且這些資料不一定都有正確關鍵字,還有可能版本重複、衝突。

在這樣的情況下,想要快速找到某個資料,很難用大腦記得應該使用什麼關鍵字,更記不得被放在什麼地方,搜尋出來也會顯得很混亂。

所以第一步我會這樣做:一個任務盡量只用一則筆記來管理,就這麼簡單的原則。

這則筆記用任務名稱來命名,例如「 A 專案的封面」、「 B 專案的行銷活動」,跟這個任務有關的資料碎片,盡量不要開另外一則筆記,而是直接整合在這則筆記中,例如插入文件檔案、複製郵件內容。如果真的要另外一則資料筆記管理大量資料,也要把該則資料筆記用「記事連結」連結到這則任務筆記中。

意思就是,在「這則唯一的任務筆記」中,我可以一次找到所有任務相關的資料。

這樣一來,我的搜尋就變得很明確,我要找某一個資料時,不是去搜尋片段的資料,而是找到這個資料相關的「任務」,只要找到那則任務筆記,就能找到最正確的資料。

而我們通常容易記得專案、任務的關鍵字,他們的關鍵字相對固定而準確。

例如我在職場多年,累積了大量的行政文件、檔案、經驗、流程步驟等等資料,而我的管理方式就是「每一個獨立行政任務」只有「一則任務筆記」,所以跟這個行政流程相關的圖文檔案、郵件內容、執行步驟都整合在這則任務筆記中。

於是當我要找什麼資料時,不是上山下海亂找,而是先知道這個資料是哪個任務要用的資料,接著搜尋那個任務名稱,找到任務筆記, 資料就在裡面。

二,如何聚焦去找?例用標籤建立固定的需求關鍵字

前面的步驟是關鍵基本原則,但即使把握一個任務一則筆記的整合原則,我還是在這十幾年的時間裡產生了破萬則的筆記。而且這些筆記來自我的生活、家庭、興趣、不同工作專案、不同的工作需求。

於是往往一個關鍵字,可能找到許多不同需求的資料,反而一下子找不到我當下真正的需求。

所以在第二步,我會利用 Evernote 的「標籤」功能,為每一則任務筆記「定義」「需求關鍵字」

例如「名片盒」(定義包含聯繫資料的任務筆記)、「辦公室行政流程」(定義跟工作行政任務有關的筆記)、「專訪與演講」(定義跟邀請我上課有關的課程任務筆記)、「重要帳戶資料」(定義跟我個人帳號、銀行有關的任務筆記)。

這樣一來,我可以在「專訪與演講」的標籤分類中搜尋「第二大腦」,可以找到以此為主題的課程相關資料,但不會因此找到可能來自電影心得、網路文章、撰寫書籍的其他有此關鍵字的筆記。

利用「標籤」的好處是,一則筆記可以加上多個標籤,這樣可以有更彈性多元的定義。

而比起自己在筆記中下關鍵字會造成的關鍵字不固定問題,利用「固定名稱的標籤」,可以讓搜尋更聚焦準確

三, 如何提升找到的機率?建立相關筆記的連結

有時候的問題在於,不太確定自己到底可以找什麼。因為大腦不一定記得自己做過什麼任務?擁有什麼資料?

這時候可能也無法使用很準確的關鍵字去搜尋,那麼如何在這種情況下進一步提升自己找到需要資料的機率呢?

所以在第三步,我會在處理一個任務時,當下如果有其他相關的筆記,就會順手建立「記事連結」。

當建立起這樣筆記與筆記間的關聯,那麼就可能觸發下面這樣的搜尋情況:例如處理簽合約任務時,連結了金額付款的任務筆記,這樣要找金額付款資料,第一時間因為關鍵字有可能先找到合約任務筆記,但也能快速連結到金額付款的任務。

利用這樣的整理技巧,第一時間沒找到真正的筆記,也會有機率連結到那則相關筆記。

當然,我們不可能做出很完美的記事與記事間的連結,真的要做也太花時間。所以我只是「處理時遇到相關筆記就順手建立連結」,只是順手的一個小動作,但以後就可以提升找到更多相關筆記的機率,而這個機率原本是很低的。

四,如何不用找?在最少數的幾則專案主目錄筆記中使用資料

雖然我的 Evernote 中有上萬則任務、資料筆記,但是如果從「專案」的角度來看,例如某次旅行專案、某本書籍專案、某系列課程專案、某系列部落格文章專案等等,其實可能只有上百個專案而已。

在整理的第四步,我針對每一個專案,都會建立一則「專案目錄管理筆記,這是我從非常多年以前就開始養成的習慣。

我會把這個專案有關的任務、資料筆記,都連結到這個「專案目錄管理筆記」,在目錄筆記中整理出大綱、分類與排程。

例如我研究了非常多種口味的義大利麵食譜,以及各種義大利麵的麵條品牌、醬料品牌等等,每一個都是一則筆記,但是我建立了一則「義大利麵總目錄」的筆記,把這些食譜、麵條、醬料筆記整理好。那麼當我要找其中一則資料時,不是到「義大利麵總目錄」這則筆記索引去找就好了嗎?

我為自己這上百個專案的專案目錄筆記建立「專案」這個標籤,進入這個標籤,搜尋關鍵字,一定可以很快找到資料來源的專案,畢竟只有上百則筆記!而透過專案目錄裡的大綱與連結,就能快速跳到需要的任務資料筆記了。

小結:

當資料庫很龐大,找資料時反而變得很困難,有可能在下面幾個問題:

  • 重複的、片段的資料太多而且分散,就算使用關鍵字搜尋,也很能一次找齊,總是漏東漏西。
  • 大腦不可能記得每一個分類方式,就算分類,等資料增加,資料也可能跑到跟原本不一樣的排序位置。
  • 大腦不可能記得有什麼資料,以及詳細資料名稱。
所以我的幾個解決辦法如下:

  • 以任務為單位,把任務分散的資料全部整合到唯一一則任務筆記。這樣從找到任務筆記出發,就能找到正確的資料。
  • 利用有彈性的標籤來標示出任務筆記的不同類型,讓自己之後可以聚焦某種類型找資料。
  • 順手加上記事連結,讓相關任務之間增加連結的機率,也增加找到相關筆記的機率。
  • 把上萬則筆記,統整成一百多則專案目錄,那麼只要在專案目錄筆記中索引,更容易找到需要的資料。
這也是 Evernote 這類資料庫工具,會比單純檔案總管更好用的地方。提供我的方法給大家參考。

歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:當你有上萬筆資料如何快速找到資料? Evernote 四個整理技巧

用 AI 幫黑白照片自動變彩色照片,3款免費照片上色工具比較

最近因為自己剛剛做了一輪老照片的整理,可見:「用 Google 相簿整理老照片教學:翻拍、時間地點、人臉辨識」。然後又見到國內外幾篇文章介紹到「用 AI 把黑白照片轉成彩色照片」的線上工具。於是一時興起也來研究看看。

我找了三款線上工具來比較,分別是:

  • ColouriseSG
  • Colorize Photos( colorize.cc )
  • Algorithmia Colorize Photos
三款工具都有一個共通點,利用機器學習的技術,讓 AI 自動幫老照片上色,不需要自己手動調整。
但三款線上工具的演算法不同,各自上色後的彩色照片成果如何呢?我便分別比較了風景照片、人物照片、混合照片,做成下面比較表格,也提供幾個測試結果,讓大家可以快速參考。

下面是我製作的分析比較表,[綠色]標註的是在這一項中我覺得比較好的選擇。

除了看表格,下面我就直接針對幾個範例結果,讓大家比較看看我這樣分析的原因。

人物照片上色比較:

我們先來看看單純人物照的成果,下面這張是原始圖片。

下圖是 ColouriseSG 的上色成果,這個工具在單純人物照片的轉換效果上最好,膚色有層次、有質感,也比較自然。

並且下載照片時,不會加上浮水印。

下圖是 Colorize Photos(Colorize.cc)的上色成果,免費帳號使用會加上一個浮水印。效果上感覺膚色會比較容易變得太鮮豔。

下圖是 Algorithmia Colorize Photos 的轉換結果,這個工具有個問題,就是上色的結果常常看起來不是那麼乾淨,例如下圖膚色上會有顏色混雜的問題。

風景照片上色比較:

接著我們來試試看景物照片的上色效果,下圖是原始照片。

下圖是 ColouriseSG 的轉換結果,顏色雖然沒有很亮麗,但整體的效果是很古樸有質感的。

下圖是 Colorize Photos(Colorize.cc)的轉換成果,可以看到在風景上色的時候很有層次,色彩很鮮明,並且像是天空藍、地面綠、樹木也帶著淡淡綠色,風景的色彩很優秀。

下圖是 Algorithmia Colorize Photos 的轉換結果,雖天空更藍、樹木更綠,色彩很濃烈。但是和人物照有一樣的問題,就是很多地方的顏色看起來不是那麼乾淨、均勻。

混合照片上色比較:

那麼,如果挑戰看看混合人物、風景的照片呢?下面是原圖。

下圖是 ColouriseSG 的轉換結果,人物的膚色很棒,不過腳的膚色沒有辨識出來,另外衣服與背景也呈現比較古樸簡單的色彩風格。

下圖是Colorize Photos(Colorize.cc)的轉換結果,膚色還是有點太鮮豔,但腳的顏色有正確辨識。

衣服的顏色有點亂掉,但背景的樹木、涼亭、湖水,有相對逼真的辨識成果。

下圖是 Algorithmia Colorize Photos 的轉換結果,整個色彩是更濃烈的,但還是有顏色不乾淨、不均勻的問題。

小結:

如果你需要幫黑白照片上色,你會選擇哪一款工具呢?

可能 Algorithmia Colorize Photos 會先被我淘汰。

 ColouriseSG 轉換出來的結果雖然不是多采多姿的風格,但這種古樸的質感我還滿喜歡的,尤其人物照片上很有層次,加上免費帳號可直接下載「沒有浮水印」的轉換後圖檔。

另外 Colorize Photos(Colorize.cc)  也是可以考慮的選擇,他可以利用付費的方式來去掉浮水印,並且可以一次上傳多張照片一起轉換。

如果你需要這樣的老照片轉彩色照片工具,相信你也會想參考:[全家沖印、 7-11 列印照片誰好用?立可得與 ibon教學+比較表]。

對這類工具有興趣的朋友,還可參考:[5個台灣老照片圖庫,歷史教學研究必備的免費歷史照片資料庫]、[removebg AI 快速幫人像貼圖照片去背,全自動免費線上工具]、[更聰明的免費圖片素材搜尋引擎 Everypixel 用 AI 排除俗氣照片]。

歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:用 AI 幫黑白照片自動變彩色照片,3款免費照片上色工具比較

KKBOX Kids 大量說故事有聲書的中文親子音樂 App 實測心得

「 KKBOX Kids 」是由 KKBOX 推出的最新親子聽音樂、說故事 App ,打開這個親子專屬 App ,可以快速瀏覽與播放各種兒歌童謠、安撫音樂,而且對我來說很喜歡的一點是,可以快速找到大量中文朗讀童話故事、歷史故事、兒童版小說等等有聲書。

其實「 KKBOX Kids 」本身的內容都是原本本體的 KKBOX 上擁有的資源,也就是說在 KKBOX 上原本也都能找到這些兒歌、有聲書,只是自己找要花上許多時間。而獨立的「 KKBOX Kids 」則就像一個「幫父母節省時間」的整理好的 App 。

剛好,帶孩子的父母最缺少的就是時間。

我自己多年前有用過很長一段時間付費版的 KKBOX ,但這幾年來則是改用 Spotify 的付費版,我平常就會在 Spotify 上搜尋兒歌、說故事這樣的有聲資源,也常常這樣和孩子一起聽。(可參考:如果 Spotify 不是用來單純聽音樂?我常做的 7 種應用

雖然現在要上 YouTube 上找各種兒歌、說故事影片也很容易(例如:Storyline Online 知名演員教你朗讀童書給孩子聽,完全免費!)。

我們也不是排斥讓孩子看影片,但也希望孩子可以有更多樣化的內容接觸管道。不用看影片,而是可以單純陪孩子一起聽或一起閱讀,也能讓親子間有更多互動引導。

所以我們除了買很多童書外,也一直很注意關於「中文說故事」這樣的有聲書、有聲資源。

而看到「 KKBOX Kids 」推出,裡面的有聲書資源,也成為我第一時間想要試試看的動機。

不過,「 KKBOX Kids 」裡面大多數內容都需要付費的 KKBOX 帳號才能播放。

我也想說如果可以解決我的親子音樂、兒童有聲書需求,或許可以再從 Spotify 改回 KKBOX ,便付費來試試看,也跟大家分享我的心得。

「 KKBOX Kids 」目前有推出 Android 版 iOS 版,已經有 KKBOX 帳號的朋友也可以立刻下載來試試看。

大量中文有聲書資源,多樣化的童話故事朗讀選擇:

我就先從自己的需要開始分析起,在「 KKBOX Kids 」中有一個「聽故事」頁面,裡面整理了許多來自 KKBOX 的說故事專輯、歌單,並且分類成童話故事、文學故事、床邊故事、英文故事等等分類。

就「中文兒童有聲書」這個資源來說,「 KKBOX Kids 」確實比起 Spotify 擁有更多的中文兒童有聲書資源。

還有幾個特點值得一說。首先在來源內容的品質上,「 KKBOX Kids 」的有聲書資源比較新、比較多台灣口音的朗讀,加上經過「 KKBOX Kids 」的整理,會比較直接符合台灣父母的需求。

「 KKBOX Kids 」上的有聲書資源比較新的意思,還包括了有比較多童話故事的現代詮釋、改編版本。我的意思是,同樣一個童話,可以把他單純變成打敗壞人的老套但其實不一定有現代教育意義的故事,也可以解釋成讓小朋友學習某種情緒管理、打破偏見的故事。

而因為「 KKBOX Kids 」上會有許多經典童話故事的不同朗讀版本,也就是不同詮釋版本,有助於找到更好的,或是不同解釋角度的說故事內容。這對親子討論或引導有幫助。(當然,父母應該花時間自己先聽過故事)

另外一個特點是,「 KKBOX Kids 」上收集了不少知識型故事的有聲書,像是學齡前孩子很常見的小行星、小小牛頓等雜誌的有聲書內容。或是唐詩、成語、歷史等有啟發性的故事。

甚至還有像是以故事來幫幼兒開始理解數字、形狀等知識的有聲書。

來自 KKBOX 或個人台長的兒歌歌單、說故事清單,雖然有點混亂,但也不失方便:

除了說故事,當然「 KKBOX Kids 」本質上是一個親子音樂 App ,所以他的首頁其實是「聽音樂」,裡面有媽媽胎教、孩子不哭、經典兒歌、蹦蹦跳跳、英文兒歌等等各種兒歌分類。

而且這些兒歌也像有聲書一樣,會有許多是比較新、品質比較好、口音比較符合台灣的歌曲專輯。兒歌在質量與數量上同樣優於 Spotify 。

不過在兒歌或有聲書的分類整理上,「 KKBOX Kids 」有優點,也有缺點。

就如同前面所說,「 KKBOX Kids 」其實是一個 KKBOX 的「特殊整理」 App ,裡面的歌曲、有聲書資源都是來自 KKBOX 。不只如此,兒歌、有聲書在大分類底下的「歌單」,其實也都是來自 KKBOX 上原本的「一起聽台長」,有些是 KKBOX 官方台長的分類,但也有很多是素人台長的分類,只是「 KKBOX Kids 」把跟兒童有關的歌單收錄到這個整理 App 中。

這樣一來,一方面確實有其便利性,而且可以找到許多五花八門的主題歌單,例如怎麼教孩子刷牙的歌單、怎麼讓孩子乖乖去睡覺的歌單、如何安撫孩子的情緒歌單。

另一方面,有時候也會有一些感覺有點混亂而莫名其妙的歌曲分類。不過這一點我倒是沒有太多批評的意思,我自己是可以接受的。

對於「 KKBOX Kids 」後續的期待:

而在使用了幾天的「 KKBOX Kids 」,並且真的在家裡與孩子互動後,也有一些目前「 KKBOX Kids 」還不確定具備的功能,但是我身為父母期待擁有的功能,寫在這裡跟大家分享。

首先,我期待「 KKBOX Kids 」會是一個可以持續更新內容的 App ,例如跟著接下來的一些節慶、寒暑假,或是開發更多的主題,整理出更多讓父母可以直接使用的歌單。當然如果可以跟唱片公司談到更多兒歌、有聲書的內容納入就更好。

而有點可惜的是,目前「 KKBOX Kids 」在功能上只能針對分類好的歌單直接播放,也只能看到過去的播放紀錄:

目前我還不能在這個獨立 App 上「手動建立」自己的「兒童歌單、有聲書清單」。

但我覺得這一點自己很需要,因為孩子常常有自己最喜歡的某首歌、某個故事,他們總會要爸爸媽媽不斷重複播、唱、講給他們聽,這時候就很需要起碼有一個自己的最愛清單,可以整理單獨某首歌、某個故事。

另外我自己的使用情境上,會有一個情境是開車時可以播兒歌、播有聲書給孩子聽,但目前「 KKBOX Kids 」還沒有「離線下載」功能,這樣可能會在網路不穩時有點小問題(雖然通常也還可接受)。

另外如果「 KKBOX Kids 」可以像 KKBOX 一樣,跟我慣用的「 Android Auto 開車導航系統」直接整合就更好了。

小結:

其實我們家也有買像是帽 T 熊、幼福機、小牛津有聲讀物等等各種有聲產品。

不過如果跟上述的機器產品相比,我自己會更喜歡「 KKBOX Kids 」這樣的手機 App ,有幾個原因。

帽 T 熊、幼福機、小牛津有聲讀物上面有些歌曲、故事還是比較老舊(口音、內容詮釋等等)。而且要播放都要帶著設備,但這些設備沒有手機那麼方便隨身攜帶。

另外當我用「 KKBOX Kids 」在手機播放兒歌、有聲讀物時,如果在家裡,我會直接連結藍牙喇叭,所以小朋友看不到手機,不會被手機吸引注意力,只有從喇叭聽到聲音而已。這時候我們可以跟小孩有更多專注的互動。

「 KKBOX Kids 」整理好的兒歌、兒童有聲讀物,對我來說有兩個優點:

  • 手機 App 的便利性,讓我開車、居家、移動到不同地點,都能在需要時播放。但又能避免螢幕吸引孩子注意力的缺點,因為只是有聲讀物,沒有影片畫面。
  • 「 KKBOX Kids 」上整理的各種主題分類,包含了像是練習刷牙聽的歌、學習某知識的有聲書,對我來說省去很多自己找的時間。
也很期待他愈做愈好。
所以我決定這次再退掉 Spotify 的訂閱,重回 KKBOX ,一方面還是可以滿足原本聽歌需求,雖然從大人的角度,我更喜歡 Spotify 上對音樂情境的掌握與推薦。但孩子最大,另一方面「 KKBOX Kids 」確實是我想繼續試試看的兒童有聲讀物工具。


歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:KKBOX Kids 大量說故事有聲書的中文親子音樂 App 實測心得

計畫好更沒動力做?三個擺脫計畫愈大壓力愈大的技巧

每次排計畫時總是很興奮,甚至花了很多時間排出完美計畫,但是反而因為排好了計畫,讓人更加抗拒,更不想做嗎?

而且愈多計畫帶來愈多壓力,一旦某個計畫中的事情卡關,就會想要整個放棄,或是一直卡關在那邊,而整個計畫都往後拖延?

很多朋友覺得我是一個很愛計畫的人,很喜歡做出看起來很詳細的計畫,以為我一定花很多時間在計畫上。

其實剛好相反,我不會刻意花大量時間在計畫上。我也不會想要排出完美設定好未來時間表的計畫。

但當然也不是不做計畫,而是有三個不需要花很多時間、不需要排出完美卻高壓計畫的技巧。

這或許不能適用所有類型專案,但如果你遇到計畫愈詳細,愈沒動力、愈有壓力,但不計畫似乎又什麼都做不了的兩難時,或許可以試試看。

長期目標,計畫到階段性成果就好:

最近我一時興起,開始想要好好怡情養性一番,於是開始了我的園藝計畫。不過一開始我並非是列出一個如何成為園藝高手的計畫,或是一個要種出多厲害花園的計畫。

而是我先設定了一個階段性的成果:「在夏天來臨時佈置一個有花草的陽台,可以在周末和老婆孩子一起在陽台吃早餐。」

一個近期可見、可完成、可評量的成果,這時候可以做出更具體、更簡單、更有動力的計畫。

當目標很明確,我就知道自己應該先從一些簡單的觀賞植物開始。當目標短期內需要完成,我就知道應該趕快前往花市採購盆栽。

當為長期目標設定出一個階段性成果,我也只要設定到階段性成果即可,不需要立刻做出長期而不確定的計畫,減少作計畫的時間,但又能更快開始真正展開執行,創造有效的成果。

而當獲得初步成果後,後面的計畫自然就會開始展開,並且也更加明確。(可延伸參考:SMART 原則,克服拖延要這樣設計下一步行動

一定要做到的,不是在待辦清單做計劃,而是在任務中設計多套選擇:

當我去年開始一個運動計畫時,我所做的計畫並非是在「每天的待辦清單」把每天早上五點起床跑步的計畫「粗暴的」排上去。

我也不是在運動任務中把完美的一套時間、地點、行動計畫規劃好,希望自己可以發揮意志力去完成。

我確實做了計畫,但我的計畫方式是在要完成的任務中規劃自己的「多套選擇」。

把要達成這個任務成果可以採取哪些行動,會有哪些可以替換的選擇,都先羅列出來。

一個運動計畫的多套選擇,像是可以到田徑場晨跑,也可以早上在社區慢跑,可以天氣不那麼熱時中午到公司附近快走,可以晚上回家後用健身 App 邊運動邊和孩子一起玩。而當有多套選擇時,每個選擇都可以達成運動背後想要達成的任務成果。

因為我們一定要做到的並非是某一個特定的行動,而是一定要達成成果而已。

這時候,其實需要的不是計畫,而是「變化」,可以因應各種不同情況來推進任務進度的計畫。

不一定要照著計畫做,試試看累積進度、自然完成

有些事情我們很想要完成,但其實沒有一定要在某個時間完成,這時候如果刻意為自己設計一個時間表的計畫,有可能人的心理會更加抗拒。

例如寫作,如果你跟我一樣有寫部落格這類型的計畫,若是我把自己寫文章的計畫設計成:禮拜三要寫出 A ,禮拜五要寫出 B ,我相信自己反而沒辦法照計畫完成,而且可能整個寫文章的頻率與進度都會下降。

那麼我是如何設計寫作計畫的呢?

我是這樣設計的:禮拜一我要來想想看 A 這個題目,禮拜二我要來試試看 B 這個工具,禮拜三我要列列看 C 的大綱。如果禮拜一想 A 的題目一時之間沒靈感,我也不強求,只要有推進行動就好,也不要卡關就什麼都不做,我可能會去自己的文章草稿區,找找看當下有沒有哪個題目有想法可以推進。

我不是設計成哪一天要完成哪篇文章,而是設計成每一天推進幾篇文章的進度。當這樣開始一段時間後,就會形成一種狀態:

有好幾篇文章的進度還在 0%,但也有好幾篇文章的進度來到 20% ,並且有些文章的進度已經來到 60%,而一定有少數文章的進度來到 80%。(可延伸參考:不要這樣列寫作計畫,幫你不拖延完成論文、書籍與部落格創作

這時候,與其要排出一個一定要完成哪篇文章的計畫,不如在這樣的累積後,優先完成那些進度已經 80% 的文章。

而這樣透過「自然的」累積進度,趨近完成時再制定完成的計畫,不是更加沒有壓力嗎?

我當然會為重要的目標制定計畫,不過上述三個技巧,可以幫助我在面對不同類型的專案時,利用不同的計畫方式,讓計畫不會反而耗費大量時間,讓計畫後不是更有壓力而是更有動力。

也分享給需要的朋友琢磨看看。

有興趣的朋友,還可參考:[消極計畫,積極準備:新年新希望如何有效達成的方法 ]、[暑假計畫不是行事曆填空,設定一個相對有效計畫的 8 種方法]、[做計畫反而更拖延?練習「未計畫時間表」,自製範本範例下載]等文章。


歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:計畫好更沒動力做?三個擺脫計畫愈大壓力愈大的技巧